CARAVANE DU GIRO 2006 – LA CAROVANA DEL GIRO 2006

Ci-dessous quelques photos de véhicules de la caravane du Giro prises pour la plupart lors du Prologue à Seraing.

Sotto troverai delle foto della carovana rosa. Sono prese a Seraing durante la prima tappa del Giro.

Here are some new photos of the GIRO vehicles taken at Seraing during the first stage of the Race.

Tout d’abord honneur au Scooter PIAGGIO X9. La firme de PONTEDERA d’où partait le chrono du GIRO est l’équipementier officiel des motos.

Prima di ttutto, ecco la moto Piaggio X9. La dita di Pontedera da dove partiva il crono è il fornitore ufficiale delle moto del Giro.

First of all, the world wide known Piaggio company which is the official partner for Motos and Scooters. This one is a X9 model. Piaggio is settled in Pontederra where an ITT stage has been raced.

 

Et voici le FIAT Ducato de vente du kit officiel du Giro. Mazda n’a pas de fourgon apparemment.

Adesso il furgone di vendità del Kit ufficiale del Giro (è un FIAT Ducato). Non è un Mazda. Penso che la Mazda non costruice dei furgoni.

And one of the light truck selling the offical Kit of the 2006 GIRO d’ITALIA

La MAZDA 6 d’ouverture de la caravane.

Ecco la MAZDA 6 del Direttore della carovana.

Here is the car of the ”Carovana” director : a MAZDA 6

 

MAZDA est fournisseur officiel des véhicules du Giro

MAZDA è il fornitore ufficiale delle vetture del Giro.

MAZDA is the official supplier of cars for the GIRO

Puis la Mazda 5 ouvrant la course.

Poi la Mazda 5 di inizio corsa.

And the Mazda 5 « Race Opening »

 

Et pour finir 2 véhicules de la Caravane publicitaire :

Per finire due veicoli della carovana pubblicitaria :

And to finish 2 vehicles from the advertising caravan :

un pick-up Mitsubishi pour un Jus de Fruit Del Monte

un pick-Up Mitsubishi Del Monte Ananas Succo

a pick-up Mitsubishi for a fruit-Juice (Del Monte)

 

Et une Ford Focus C-Max (ou Mondeo Break ?) de l’AVIS

(en gros l’association des italiens donneurs de sang )

E una Ford Focus C-Max (o Mondeo SW ?) dell’AVIS (Associazione Volontari Italiani Sangue)

And a Ford Focus C-Max (or Mondeo SW ?) from AVIS (Italians giving their blood Association)